Showing posts with label Pictures. Show all posts
Showing posts with label Pictures. Show all posts

August 9, 2013

Tìk'ìn a mì Awstrrìya - hapxì apxeyve

Lahea trro ayoe fäza'u ne fäpa ramä alu Hochkar. Fìram eltur tìtxen si taluna sute tsun tswivayon fìtsenge. Srake nìngay? Tsaw ke tsunslu!
Tsunslu..... krra lu fkoru tsyal! Nì'aw 'awa tsyal tam, ke mesyal a lu ayyayoru. Nìlun, zene fko tskxekeng sivi srekrr tsun tswivayon. Tsakrr sìltsana hufweri fko pey, tul sì spä..... ulte yawo ne taw!
Lu oer fmokx nì'it. Krra 'ewan lolu oe nì'ul, fpìl oe teri fwa may' fìuvanit letokx, slä kawkrr tsakem ke soli.... Kxeyey oeyä.

Tswayonyu häpawl
Hufwe lu sìltsan
Sätswayon
Awngeyä evenge hu ayswirä äo ram

July 21, 2013

Tìk'ìn a mì Awstrrìya - hapxì amuve

Lahea trr ayoe sop ne fäpa ramä alu Grosser Ötscher. Tsongìri yafkeyk lu lor, slä ayram wäpan mì ayfìwopx sì yapay. Ayoel wolo ramit fa fya'o letxurtel. Ke tsun fko tsive'a ke'ut nefä, yapay klltxay fratsenge. Muntxate hu mevenge ke nolew tivìran ne fäpa, oe kä tsatsenge nì'awtu.
Lu lie a eltur tìtxen si. Ngal tse'a nì'aw 'itit fya'oä, frau't alahe wän yapayìl ulte nga fäkä nìkxayl nì'ul. Aysäfpìl slu laro, sìngäzìk slu letsranten nän, eltul kxakx *aysäyìmit ulte kxawm tute slu sìltsan nì'ul. Fìlun lu tìoeyktìng a pelun sunu oer ayram. Yawne lu oer fwa tìran nì'awtu hufwa ultxarerun lahea sutet, tsre'i meka aysäfpìlit neto, syeha si fa tsopì nìwotx ulte 'efu ye. Ftxey tsawke lrrtok si ftxey yapay klltxay ke tsranten. Nì'aw zenke zivup tompa, taluna tompal sleyku ayfya'ot angäzìk.
Krra fkol wo fäpat ramä ulte tsun 'ivampi tsat, fkor lu tì'efu asìltsan taluna flä. Ulte txo ramìl wan tsyeymit, fko 'efu ye keng nì'ul.

Oe mì fäpa
Utraltsyìp lefngap
Lezeswa tseng
Fte nì'ul ayrelit tsive'a, kivä fìtsenge

July 19, 2013

Tìk'ìn a mì Awstrrìya

Sngä'ikrrmì fìvospxìyä oel hu soaia tolok ayramit a mì Awstrrìya. Ayoe kelku si mì sray alu Lackenhof.
'Awvea trr yafkeyk ke lolu sìltsan - taw lepwopx, yapay pxaw ayfäpa ayramä, krro krro tompa zup, tafral ayoel ftxoley futa kä ne tsray alu Kienberg ulte sop fa apxa pa'li lefngap alu train. Fìpa'lil yom layona tskxet ulte latem pay ne txasoma yapay a pot spule. Syehal peyä nga' tepvit sì tepìvat sì kxenerit a tsun ayngat sleyku tsewtx.
Ngian sunu fwa fko serop krra sar fìpa'lit lefngap. Lu 'ok spuwina hrrä.
Po tul nìk'ong ulte ftxey tompa zerup fuke, ke tsranten. Fya'o pa'liyä 'i'a mì sray a lok 'ora alu Lunz See. Ayoe tìran pxaw 'ora taluna tsawke sngä'i lrrtok sivi, tsakrr tätxaw ne'ìm fa lefngapa pa'li.
Fko tsun mivakto fìpa'lit lefngap mì ayvospxì asom. Fte ivinan säomumit nì'ul, kivä fìtsenge.

Tìng nari ayrelur:
Pa'li sre fwa sngä'i tivul
Mì fya'o
Pa'lil kin payit
Tseng a pa'li tsurokx
Fte nì'ul ayrelit tsive'a, kivä fìtsenge

April 6, 2013

Tìlor sì pamtseo letskxe

Tstxo fìpamrelä lu lì'uvan. Tsaw za'u ta tìlor sì swirä - tstxo vurä a fpi eveng. Lì'fyamì le'ìnglìsì fìmelìfya'vi lu stum teng, nì'aw 'awa pamrelvi lu keteng (alu beat sì beast).
Tse, pelun plltxe oe teri pamtseo letskxe? Trram oel frrfen mot pamtseoä mì sray oeyä fte tivìng mikyun 'uor akosman. Pongu pamtseotuä hu mesute azey pamtseo soli. Tsamesute lu Tarya Turunen sì Maykì Terana. Tarya lu rolyu a smon fraporu a sunu poru pamtseo letskxe (poe rarmol hu pongu alu Nightwish), slä poel ftolia nìteng tìrusolit letseo.
Tarya

Maykì
Krra ngal tse'a Maykìt, kxawm nga hayangham, taluna nikre peyä lu 'ipu. Tsalsungay po lu tsulfätu auä ulte tsun rivol nìltsan nìteng.

Fo pamtseo letseo soli hu 'ekong. Lolu lie akosman, taluna fkol ke tse'a sätaret pamtseoä letseo sì pumä letskxe fratrr. Nìteng fo pamtseo soli wayor letskxe. Kop Maykìl tsan'eykul säwìntxut fa pxen aspuwin...
Maykì sko Mozart
Maykì uo ayau

Ulte tstxo tsasäwìtxuä lu.... Tìlor sì pamtseo letskxe. Sunu oeru nìtxan. Keng Tarya rolol nìTseski - ulte nìltsan nìtxan! 




Aylì'u angawnop:
pamtseo letskxe - rock/beat, rock music
mo pamtseoä - music hall
tìrusol letseo - classic singing
way letskxe - rock song

April 1, 2013

'Ister

Fìtrr lu 'Ister alu ftxozä zìsìkrrä aysyulangä a'usong sì tìreyä amip. 'Awvea aysyulang 'ong nìngay, fìmerelit oel ngop fa syeprel mesrrkam.

Slä set, krra nìn ta kelku oeyä, tse'a fì'ut:


Herwì zarmup trramo nìwotx, ulte kxawm zaryup mì haya srr nìteng. Tìwew ke new vivelek, 'ewana ioangtsyìp ke tayul mì zeswa arìkean. Zene awnga maweypivey, frazìsìkrr 'ayi'a.


'Ister lefpom!

February 24, 2013

Utral ahì'i

Hola vospxìkam suteo pängkxo teri fya'o a rey pxel Na'vi. Vingkap oeti fula fkeytok vur a teri tutan a tsawl seykoli ayutralit. Lu pupa vur a ke lu muiä, fkol ngop tsat fte slivan kemit alu tìvusewng ayutralä.Tsalsungay fìsäfpìl sunu oeru, ha yolem oel rina'it utralä alu *oak ne akra, sloan tsat fa pay ulte furia mipa utral ahì'i 'ong, srefey oe nìkemweypey.
Pxaya trr ftolem ulte fpìl oel futa rina' kerusey lu. Ngian hola trrkam utral 'olongokx! Tìng nari.


Mipa tìrey za'u. Oel vayeng fìutralit vaykrr slu txur nìtam. Tsakrr yatsem tsat ne na'rìng fte slivu hapxì tseyä. 'Ivong, ma hì'ia utral!

January 27, 2013

'Rrtayä Ikran

Tsole'a oel 'uot a'ìpu mì pängkxotseng awngeyä alu LN.org. Oel yem tìralpengit tsakìngä fìtsenge:


Fìsyaksyuk angong atxantslusam tsun wivo fäpat utralä - fa fwa makto yayoti aean (alu parrot nì'ìnglìsì). Fko stawm teri fìfnel tì'eylanä ahiyìk krro krro, slä ke pxìm.


"Fwa nume fya'ot a makto ikranit a syaw poru 'parrot' lu tìfmetok a frasyaksyuk a'ewan zene emziva'u. Slä fte tsakem sivi, zene fko kivä ne tseng a ayikran rerey."


Oe irayo si tsmukanur alu Taronyu Leleioae furia pol rolun fìmerelit sì pamrelit le'ìnglìsì.

January 19, 2013

Ayrel arusikx alu Hobbit

Tengkrr ftxozä tì'i'ayä zìsìtä lolu, frrfen oel tsenget a fkol muwìntxu ayrelit arusikx. Tsole'a oel relit alu Hobbit. Txantsan nì'aw!



Vur plltxe teri pongu suteyä ahì'i alu nì'ìnglìsì dwarfs a new rivun sì kivanom ayut a koaka torukìl atsawl mamunge for. Tutanìl a tsun ketsukspawa hemit sivi (Gandalf), rolun lahea tutantsyìpit a kä fohu.

Fìtutantsyìpur fko syaw Bilbo (po lu hobbit). Po ke new kivä, taluna sunu poru tìrey a fnu, luke aysäro'a, tsalsungay nì'i'a po 'awsitengyäpem hu pongu hì'ia suteyä. Ayfo nìwotx zene emziva'u pxaya ekxanit, emrivey fura ultxarun tsawla sutanit letskxe ulte kä kxamlä Ayram Leyapay.

Tìsop lu lehrrap, fo zene wivem pxìm, slä krra fol fpìl futa tìrey peyä 'eri'a, tsawla ayayol zong fot ulte zamunge fot ne tskxe apxa.
Bilbol ultxarun hiyìka swiräti alu Golum a new pot yivom, slä Bilbo hifwo. Lu poru skxom a tspang Golumit, slä po tsakem ke si, taluna poltxe Gandalf san Mì sam krro krro tsranten fwa tìreyit zong to fwa tìreyit munge sìk. Ulte Golum layu tute letsranten zusakrrmì.

Sunu oeru tsayrel. Lu 'awvea hapxì nì'aw, lahea mehapxìt fkol ngayop zusakrrmì. Ayrelit arusikx ngolop eyktanìl ayrelä a syaw poru Peter Jackson fa puk Tolkienä (pol ngolop ayrelit alu Eyktan pawzekwäyä nìteng. Fìmerel täpare fìtsap). Lahea hapxì srefey oe nìprrte'.

January 1, 2013

Trr tìsopä

Tora trr zìsìtä lu trr tìsopä. Li 'a'awa zìsìto oe tìran kxamlä ayram. Stum frakrr oe kä mì Beskydy ftu Bumbálka ne Soláň hu sute a foru yawne lu ayram. Fìalo oe kolä na ayram ahì'i alu Chřiby. Sop oe hu pongu suteyä a wan sì run ayut a lahea sutel run sì wan.

Nazareth - 'u awawnan a äo tskxe
Krro kroo fkol vezeyko tìlenit. Pxaya tute za'u ne 'awa tseng fte ultxa sivi, pivlltxe ulte rivawn ayut a fol rivun. Set tsatìlenìl tolok ramit alu Brdo. Fìtsenge fko tsun rivun tsengit a tsaftu fko tsun tsive'a mìso.
Ram alu Brdo
Pxaya lora tsengìl tok fìtsenge, fko zene nivìn nì'aw.

Tsim ro mere'o palulukanä
Sunu oeru tsakem. Txo nivew tsive'a relit nì'ul, kivä ne fìmetseng:
Ayrelit a ta Brdo, hapxì a'awve
Ayrelit a ta Brdo, hapxì amuve

November 11, 2012

Ftxozä Martinä aswok

Lu trr avopeyve vospxìyä avopeyve, lu ftxozä tutanä alu Martin aswok. Plltxe fko san Martinìl aswok makto pa'lit ateyr sìk. Ral fìsäplltxeyä lu fwa fìtrr zup herwì 'awvea alo. Fìzìsìt herwì zamup li - sre mehintrr; krro krro zerup keng mawkrr ha fìsäplltxe ke lu ngay pxìm.
Slä nìngay Martinìl molakto teyra pa'lit fìtrr, pxaya tute tsolun tsat tsive'a fa sneyä menari. Lu hì'ia ftxozä fìtsenge - evenge srew sì rol, ulte nong pa'lit Martinä krra po kerä kxamlä tsray. Fìfya ayoe ftxozä si fì'ur a zìsìkrr awew zera'u, hufwa yafkeyk lu sang nìhawng set mi. Ye'rìn tsaw latem...


November 5, 2012

Ftxozä alu Hälowin

Ftxozä ayvrrtepä lu.
Txopu si nga srak?
Lu fkxen atun nì'aw
a fkol mun'i fa tstal.


Lu ftxozä keruseyä, frapol zerok sutet a ke tok fìtsenget ke li. Ulte suteol leykatem penit sneyä fte livu snewsye fu ngop ayvrrtepit a ta fkxen. Ayoe tsakem si nìteng.

October 27, 2012

Ayu a fko tsun rivun mì na'rìng

Hama muntrr oel tok hu meite tsrayit a lok kelku awngeyä (fko zene mivakto pa'lit lefngap hola swawtsyìp nì'aw fte wivo tsatsenget). Mefo lu hapxìtu ponguä evengä a srew sì rol ulte tsapongur lewotx lolu ultxa fte tskxekeng sivi. Tengkrr fo tskxekeng si, lolu oeru tìk'ìn, tafral oe kä ne na'rìng sì ayramtsyìp. Lolu trr alor, kxawm pum a'aw a kip syena srr atsyafe. Fko tsun tsive'a pxaya 'ut a eltur tìtxen si mì na'rìng, natkenong ketenga ayspxamit. Slä txampxì lu nì'aw txumnga'a ayspxam atun.


Oel frrfen leutrala ramunongit payä, slä tsal tìng nì'aw hìma payit, hufwa zamup tompa sre hola trr.


Ulte txo nga livu tute alu *geocacher, nga tsun nivìn keng fì'ut:


*Krrwìntxuyu a mì na'rìng, srak? Nìngay, slä txo nga tsar piak sivi, ngal rivun 'ut awusan. Lu suteru a uvan säpi ketenga aysäfpìl....

* Lì'uru angawnop alu krrwìntxuyu lu ral nì'ìnglìsì clock - time shower

October 13, 2012

Nga pehem sayi?

Srake ngal ke omum futa pehem sayi? Fmivi fìkem sivi:



Slä lam oeru fwa lu ngäzìk fìkem...

October 8, 2012

Menga kempe si, ma meylan?

Pemstanit ngal tse'a fìrelmì? Srake ngal fpìl futa lu mesutan a yolom wutsot avä' ulte set sì'eful afe' teykätxaw tsat meforu? KEHE! Mefo uvan si ulte fwerew 'uot awusan. Kezemplltxe, lu uvan alu nì'ìnglìsì geocaching. Tsa'u wäpan 'oramì, slä kawtu ke new kivä nemfa pay :)


Fìrelit fkol stä'nì ro ultxa eylanä a ta numtseng apxa. Fìtìlen solunu fraporu ulte lahea ultxari awnga sreferey nìprrte' (slä zenänge pivey zìsìto).

September 17, 2012

Haya tsawlultxa

Zìsìtam sì fìzìsìtlolu tsawlultxa suteyä a ta pängkxotseng awngeyä sì suteyä alahe a sunu foru Uniltìrantokx; kxawm zìsìtay layu nìteng. Ke tsun oe ziva'u tsatseng, lu lìm nìhawng. Slä oel rolun fya'ot a tok tsatsawlultxa. Oel fpe' ikranit oeyä :)
Oel ngolop 'eylanit ahì'i a set tswayon ka kifkey. Kxawm po kllpalyä mì tsawlultxa, kxawm tswalyayon ne tseng alahe. Ke omum oe, ke omum kawtu. Txo pol wivo tsengit amuiä, ayultxatu tsalyun ivinan 'upxaret a pol munge. Lu oeyä san kaltxì sìk frapor.
Fyape ikran rikx? Fa srung lahea sute. Aynga tsun sivutx pot mì weptseng alu geocaching.com. Sar aungiati alu TB3YKY4 (nì'ìnglìsì: tracking code).
Txo ayngal ultxarun pot, rutxe poru srung sivi. Oel new futa po za'u ne ultxa ulte zamunge oeyä 'upxaret. Spaw futa tsakem tsunslu.
Sätswayon asìltsan, ma Tswayonyu Aean, ulte ngaru fpom!

This and last year there was big meeting of people from LN.org and other Avatar fans; next year maybe it will be too. I can't go there, it's too far away. But I found a way how to be there. I send my ikran!
I created this small friend, which now flies across the world. Maybe he will land at that meeting, maybe he will fly to different place. I don't know; nobody knows. If he reach the correct place, meeting participants will be able to read message carried by ikran. It's my "hello" to all.
How ikran moves? By help of other people. You can track him at geocaching.com. Use tracking code TB3YKY4 (you do not need account).
If you meet him, please help him. I want him to come to the meeting and bring my message. I believe it is possible.
Good fly, BlueGreen Flyer and be well!

July 19, 2012

Tuté ateyr-na-herwì sì taronyu

Maw krr angim oel fìtrrpxeyve tok tsengit a fko tsun tsive'a ayrelit ulte tìng nari ayrelur arusikx alu Tuté ateyr-na-herwì sì taronyu. Lu spuwina vur a sute peng evengur krra fo kä fte hivahaw. Kxawm fraporu smon fìvur slä fìalo fkol ngolop vurit alahe. Steng, slä keteng nìwotx.


Vur a smon suteru lu fyin, slä ayrel arusikx fkol ngolop fa vur letsim a mesmukan alu Grimm pamrel soli. Nga tsun rivun fìtsenge sutanit ahì'i alu *dwarfs, fkxenit atxumnga' alu *poisoned apple, sì kop ayvrrtepit lena'rìng, ewllit a tsawlslu mì Eywa'eveng, ayelfì, ayspxamit a lu poru nari sì lahea ewllit sì aywiräti.

Vrrtep leutral

Tuté ateyr-na-herwì lu 'ite eyktana. Krra peyä sa'nok terkup, eyktan muntxa si tutéru alahe, slä poel tspang pot ye'rìn ulte spe'e Tutéti ateyr-na-herwì. Mipa eyktate lu kawng, poe new livu 'ewan si sevin frakrr ulte munge sneyä tìlorit ftu 'ewana evenge.

Eyktate akawng

Krra Tuté ateyr-na-herwì slu fyeyntu, eyktate new tspivang pot nìteng fte slivu ketsukterkup ulte 'ewan tì'i'avay krrä.
Slä Tuté ateyr-na-herwì hifwo ne Na'rìng Alayon. Eyktatel fpe' Taronyuti fte stivä'nì pot ulte mivunge ne'ìm.

Tuté ateyr-na-herwì sì taronyu
Pol run pot, slä srung si poeru wä eyktate. Mefol ultxarun sutanit ahì'i ('awpo a fokip lam oeru teng na 'awa tutan ahì'i a ta "Eyktan aypawzekwäyä" alu Gimli) a spe'e mefot.


Slä fol run futa Tuté ateyr-na-herwì tsun zivong atkxeti (krra teyra yerikìl hu ayvul a mì re'o 'ärìp re'oti sneyä (tsakrr plltxe eykyu suteyä ahì'i san ...Poe nì'awtu lu tìrey ulte tsun zivong fìatxkxe. Poe lu mal...) )


Pehem nong? Txo livu ayngaru skxom, tìng nari! Lu txansana ayrel arusikx ulte oeru sunu.

Aylì'u angawnop:
eyktate - woman leader, queen
elfì - elf, small person with sharp ears
Eyktan aypawzekwäyä - Lord of Rings

Txo nivew tsive'a ayrelit nì'ul, kä fìtsenge.

July 7, 2012

Wallachian day - Trr Walakiayä

Hama trrkive oe kolä hu soaia oeyä ne tsray alu Prlov. Pelun? Tsatsenge lolu ftxozä alu Trr Walakiayä. Eveng tsolun mivakto pa'lit (tsakem sunu oeyä meiteru), mivay' tìkangkemit aspuwin, natkenong tìngusop hìngä a ta nikre swirayä.

Tìngusop hìngä
Nìteng fko tsolun kivanom Walakiayä ayut sì aywutsot, fu stivawm pamtseot. Lu trr a'o' soaiaru nìwotx.
Oeyä 'itel makto pa'lit

June 22, 2012

Trr pamtseoä

Trrkive aham lolu trr pamtseoä mì sray oeyä. Trr nìwotx frapo tsun kivä ne tseng a fko pamtseo si. Sutel a ta numtseng pamtseoä fìtsenge wolìntxu kemit a fo nolume. Oeyä 'itel tok tsatsenget nìteng.

Poe lu tute 'awve mì fao aftär (lu poeru hawre'). Pol nume kemit a pamtseo si fa *flute ulte karyul peyä peng futa po lu pamtseotu asìltsan.
Eveng tsolun uvan sivi fa aysä'o pamtseoä fu aysä'o alahe.

Tsaw lolu trr a teya fa tì'o'. Yafkeyk lu som ulte fkxen slu kalin - zìsìkrr somä zera'u.

Sunu ayngaru rima fkxun akalin, srak? Fìfkxen lu kìmar  - ayfnelo fko tsun li yivom, tengkrr ayfnel alahe mi tsawl slu.


June 2, 2012

Ftxozä ayrelä

Mì sray oeyä lolu fìkintrr ftxozä ayrelä arusikx a fkol ngolop fpi eveng. Eveng tsun nivìn ayrelit, keng aynumtseng ftang nivume fte aynumeyu tsun tsakem sivi (nìlun nì'aw trro a'aw). Kop pxaya kemit a'o' fkol hawl - natkenong:
Tìspusä fa kìng
Tseng a fko tsun 'ia
Tìwuseyn mì hey
Tawsìp

Ulte trrpuvemì lolu ftxozä ayevengä - ma evi, seykxel sì nitram! Oe nivew livu 'eveng nìmun :) Sko eveng nga tsun pxaya kem sivi - keng 'ampi swiräti lehrrap:

Oeyä 'ite hu palutsyìp angawnop