Showing posts with label Free time. Show all posts
Showing posts with label Free time. Show all posts

November 26, 2019

GIFF 2019

A few weeks back there was GIFF week. Maybe you don't know what it is, but for geocachers it is known term, which decodes as Geocaching International Film Festival. People around the world create 2-3 minutes long video about geocaching for geocachers and 16 of them are chosen for finale. During one week in November movies are presented at GIFF events and cachers vote for the winner.
Simple enough - and movies are often great and funny. Here are several of my favorites over last three years, when I attend these events.


Enjoyed it too and want to see more? Go to Youtube and search for GIFF Film Reel - you can see most movies published since 2013, when this festival was started. Have a good amusement.

October 9, 2019

Search for cache, find the mushroom

Last Friday I undertook small geo hunt with my friend. To find one of caches, we went on the shore of Bata's canal. There is cycle path on the opposite side of the canal, commonly used by people, while our side was abandoned wilderness - high grass, bushes, no path. And where are no people, you can find various good things, like mushrooms or nuts under the tree, which nobody collects.
See what we have found:


Almost 20 cm in diameter - it's good catch, isn't it?

October 21, 2017

Hì'ia kifkey

Kxawm smon ayngaru puk alu Pxaw kifkey mì zamevola trr (a ta Jules Verne). Slä fko tsun fivrrfen txampxìt kifkeyä mì hrr ayol nì'ul ulte oe tsakem soli. Ke spaw, srak?
Krrka tìk'ìn soaiä oeyä awngal tok atxkxeti alu Awstrìya. 'Awa trr awnga käteng mì sray alu Klagenfurt ulte tseng alu Minimundus fkeytok tsatsenge. Fkol yamem tsatsenge pxaya tìtxulat ahì'i a ta kifkey lewotx, ha aynga tsun sivop few kifkey mì le'awa trr. Lu kosman, kezemplltxe. Oel ngolop ayrelot fa syeprel - tivìng nari fìtsengur.
Txo fperìl teri fwa ftxey frrfen tsatsenget, rä'ä hìpey - lu pxan fwa tse'a tsat fa sneyä menari.


July 7, 2017

Underworld

This week there was public holiday in my country, so my family went to small trip. Our destination was small city around 40 kilometers far from my home. We traveled there because in newspaper I found tip, that they built interesting exposition here - and we wanted to see it.
So, we went to Uhersky Ostroh. In this city they have castle (after reconstruction used as municipality). And, of course, some parts are used for exhibitions. First one is castle tower. Here is located exhibition of toys. It contains especially dolls for girls, but also various other toys, school aids, images drawn by children etc. Together with my wife we recognized some toys we had in childhood, it looks so long ago.....
On the top of tower is tower clock, no need to say. But clockfaces are in reality windows, so one can look out and that's not something you do everyday. Look at the pictures.
But main reason to visit Uhersky Ostroh was exhibition in undergroud. It was something special and unique, so I call it Underworld (Czech only). It consists of four parts.
  1. Crystal Cave - inspiration for this part is fact, that underground of the castle is flood by water. On the roof there are crystals made of glass, and water falls down from crystals (what are, in fact, small glass beads). Scene is illuminated by light, whose colors change to simulate day and night cycle
  2. Atlantis - Memory of the World. Interactive exposition utilizes illusion of under-sea world to give basic message where light goes through time and dimensions. It shows you various esoteric images exchanging with images of cosmos on the background of music and spoken words. There is some 3D interaction, like entering mirror or discovering "treasure" (some gems).
  3. Lookout tower and Immense tower. These two object are quite funny here, under ground, but really, they are exactly what their names say. Both object are created of old wooden girders formerly used in bridge. When you enter lookout tower, you get into mirror cube and can see yourself from all sides. Immense tower also utilizes mirrors to create illusion of infinite length. Or depth?
  4. Lukuma - planet of Unicorns. This world is not dissimilar to Pandora - there is blue glowing tree in the center with small red stone under tree. If you put finger into this stone, you can hear beating of your heart (it is scanned, amplified and changed into sound). And when you clink to tube bells, another blue light switch on - and you can see unicorns, butterflies and can feel really like on Pandora in Avatar movie.
This exposition was created two years ago, but not many people knows it. However IMO it is worth to visit it. Don't forget, if you travel nearby.
See some of pictures taken there (not big quality, as there is dark under ground, but enough to get idea how it looks like)

July 20, 2016

Kifkey a mì ayrel

Trr'awve aham oel hu soaia lewotx frrfen säwìntxut azey, fko syaw tsar Uvan alu Kifkey a mì ayrel (Orbis Pictus Play). Lu tsasäwìntxur mehapxì a tare pamit sì atanit. Pum a'awve lu nìpxi teri atan. Fko tsun uvan sivi sì sivar ayzumit fte leykivatem renuti atanä, natkenong fìrel latem ìlä pam a fkol sleyku.
Reaktor alu Rel a latem ìlä pam
Fu nga tsun pamtseo sivi fa i'en a ke nga' kea aytelemit - ngal leykatem pamit fa fwa mäkxu ayatanvit aean.
Harfie alu I'en a luke aytelem
Ulte munea hapxì lu teri pam. Ayfrrtul sleyku famit fa ketenga aysä'o - fa fwa takuk ayswekit a ta rìn fu fngap, fa fwa kìm lefngapa rongit fu spule yat kxamlä ketenga ayrong.
Sä'o a kxakx relit
Nìngay lu säwìntxu a zawprrte' fraporu - nga ke nìn nì'aw slä tsun 'ivampi, sivar fra'ut sì uvan sivi, keng krra fko lu fyeyntu. Stum ha'ngir lewotx ke tam fte mivay' frakemit.
Fte tsive'a frazumit, nìn atxkxerelit.

January 31, 2016

Tìwäsul 'i'a

Tse, zola'u syena trr fìvospxìyä - tìwäsul alu Ngop Postìt nìNa'vi Fratrr sleru ftawnemkrr (nì'i'a :D). Oel rolun futa ke lu ngäzìk fwa pamrel si nìNa'vi - lu ngäzìk fwa run txelet  a pamrel si tsateri. Slä mi fpìl oel futa fìtìkangkemvi lu lesar - sute pamrel sarmi, äparminan sì ngäparmop säplltxevit mì fìlok sneyä fìtsap, ha kezemplltxe yì tìomumä feyä 'ul. Kop lolu 'o' - fpìl oel, futa frapo flä, keng txo 'a'awa postìr pamrel si nì'aw. Seykxel sì nitram!
Ulte pehem soli oe fìmuntrro? Tse, meite oeyä 'efu spxin nì'it mi, ha trram oe kolä fte tivaron tsyeymit nì'awtu. Oe tolìran ìlä fya'o a fkol ngop ìlä ayvur a fpi ayeveng. Lolu txantsan - tìng nari tsyeymur a'aw.

January 25, 2016

Ingyentsim amuve - tì'eyng

Srake fmoli teya sivi ingyentsimur amuve? 'A'awa trr ftolem, txo lu ngäzìk - kumit aeyawr ayngaru:
m e f o
e kx a n
o k u p
a m ' a
u l t e
n u m e
i k u t
a t a n
e l t u
a s i m
Sìlpey oe tsnì aynga flolä :)

January 21, 2016

Ingyentsim amuve

Txo sunu ayngar ayingyetsim, fmi 'emziva'u fìpumit:

lahea mesute (a lìm)
tìngäzìk a zene fko emziva'u
"pay" a tsafa ioang alu sa'nok yomtìng liniru
fì'u lu ngar krra ke omum 'uot nìltsan
lì'u a 'awstengyem melì'ukìngit
fìfya ngal tel tìomumit
sä'o a fpi fwa kxakx tsnganit
tìkelu tìvawmä
fìhapxìl tokxä eyk ngat
krra nga tsun wivo 'uot pxiset, tsa'u lu....
'Etrìpa syayvi! (Kumit aeyawr ayngal run fìtsenge)

January 17, 2016

Trr uvanä letokx

Fìmuntrr oeyä muntxate tìkangkem ke si, ha solop ayoe ne ayramtsyìp alu Chřiby. Yafkeyk lu txantsan - taw alaw, tsawke lrrtok si sì ya awew.
Tengkrr kä, ke tsole'a stum kea herwìt - nì'it nì'aw. Keng mì sìkan ayoeyä ke lu herwì - ramtsyìpit fkol lew seyki fa herwì angawnop. Stxong...
Furia fko kllkä fa ski ftu ramtsyìp nìwin nìtxan 'ite akoak nì'ul txopu soli, ha poel stolo futa txakem si. Lam oer fwa poe new fyina hem sivi nì'aw - krra kemo lu ngäzìk nì'it nì'ul, poe txopu si. Slä 'iteru a'ewan nì'ul ke lu kea tìngäzìk - poel serar skit nìftue, ftxey nìk'ong, ftxey nìwin - ke tsranten. Poeru sunu tsakem ulte keng poe zup, kllkxem nìmun ulte var. Fpìl oel futa poru livu säflä mì sìrey nìftue.
Muntxatel sì oel ke sar skit, ha poel vewng meitet ulte oe tìran ka ramtsyìp sì na'rìng. Fmoli oe rivun Tsyeymit torukä, slä ke flä - ke tsun rivun klltsengit angay. Zene pivawm sutet alahe - oel rolun nì'aw aungiat torukä a mì skxe. Mì fäpa ramtsyìpa tul hufwe awew nìwin. Ke sunu, slä ayrel ngipä a tsun fko nivìn ftu fäpa lu lor.
Oel seap hola relit - tìng nari:
Na'rìng  mì zìsìkrr awew
Tskxe torukä
Aungia torukä alu txe'lan
Ramtsyìp a fpi ski

January 15, 2016

Ingyentsim fa aylì'u - tì'eyng

Fìtrr 'i'a ftxozä mì helku oeyä - ayoel wan utralit ftxozäyä. Frakrr a tsakem si, 'efu oe keftxo nì'it, taluna srr letrrttr zola'u nìmun. Slä ke tsun fko 'ivawnìm....
Tse, aynga fmoli teya sivi ingyentsimur oeyä (sätare), srak? Txo aynga ke flä, oel muwìtxu kumit aeyawr:

ng ä ng
w a l a k
p ay f y a
ts ì ng
k a k r e l
t e t e
m u n ' i
ts y o s y u
w o u
t ey l u
n i v i
o n t u
r ì ' ì r
y a y o
' aw p o
r e w o n
Ke lolu ngäzìk nìtxan, kefyak? Txo sunu ayngaru, ngayop lahea pumit. Peng oer.

January 11, 2016

Ingyentsim fa aylì'u

Oel pänutolìng ayngaru futa ngayop ingyentsimit fa aylì'u - stenga tsa'u a ngolop Wllìm srekrr. Nong horenit lìfy'ayä leNa'vi - ayfam alu ll, rr, kx, px, tx, ngts lu ‘awa pamrelvi nì’aw. Ayfam alu ay, ey, aw ew tsun livu 'awa fu munea pamrelvi. Nari si ulte ayngaru säflä.
hapxì tokxä a latem syuve ne syura tìreyä
teya ta syura
hì'ia kilvan
holpxay a mìkam pxey sì mrr
ke tsun tsive'a
ke litx
kxakx fa tstal
wutso a ke nga' tsnganit
lì'u a plltxe fko krra 'uo lu txantsan fu ro'a
lini hì'angä a fko tsun yivom
nga hahaw tsatsenge
ngal syam fahewit tsafa
kilvanìl wìntxu relit ngeyä alu ...
ioang a tswayon
'awa tute
hapxì trrä mawfwa tsawke fäkä
Srake tsun aynga ivinan kumit aralnga'?
Ngal tì'eyngit tsun rivun fìtsenge.

January 9, 2016

Trr angul

Fìtrrìri oe srefoley nìprrte', slä nìfkeytongay lolu trr akesran. Krra oe tìtxen si, taw lolu ngul, somwew hola yì äo kew ulte tompatsyìp zerup. Tse, zìsìkrr awew ulte tompa zerup, pak! Keng nìfe' nì'ul, fra'u a rikx fwi. Tompa slu ne tskxepay ulte lu ngäzìk fwa tìran fu makto pa'lit lefngap. Slä nìsysavi, oel hu meite wolo kelkuti sä'nokä oeyä nìzawnong.
Kxamtrrmaw awnga nìwotx tolìran mì na'rìng. Tsatsenge lam fkoru fwa zìsìkrr awew lu nìngay - herwìo (hufwa nì'it nì'aw) ulte tsun fko kivä luke fwa fwi. Slä wrrpa na'rìngä yapay virä.
Srefwa tätxaw, nolew oe rivun zeya tsyeymit awawnan. Fkol kin sä'ot alu Eana Sre' (BlueTooth) fte ivinan aysäomumit a tsafa tsunslu fwa tel klltsengit aeyawr. Slä sä'o tìkangkem ke soli nìfya'o amuiä, ha kea säomumit oel ke kanom. Pak melo! Kesrana trr angul, ke sunu oer.

May 31, 2015

Säwìntxu ayrelä arusikx a fpi eveng

Mì sray oeyä frazìsìt fkol vezeyko säwìntxut ayrelä arusikx a fpi ayeveng (slä ke nì'aw fpi ayeveng). Fìtìlen lu ken'aw teri ayrel arusikx släkop teri pxaya kem alahe. Eveng tsun ketenga ayuvan sivi, wäsivul, wiveyn, ngivop ayuti aketeng, ultxa sivi hu sute a ta ayvur a fpi eveng...

Tseng ayuvanä

Fìtrr alu fìtrr'awve oe hu soaia kolä ne kxam tsrayä fte tsive'a frakemit a tsunslu ulte käteng nì'o'.
Nì'awve, oel hu meite zasrolìn pxefa'litsyìpit lefngap (alu scooter) ulte makto ka fratseng säwìntxuä. Nìngay lu 'o', ke kamakto oel fìfnel pa'litsyìpä takrra lolu oe 'eveng.

Mo tseoä
Tsakrr awngal frrfen tsengit ayuvanä ulte rolun sä'ot akosman. Fìsä'o lam fkor na sä'o a pamrel si, ngian tsaw ke pamrel si slä plltxe! Krra sar fkol fìsä'ot hu puk azey, sä'o tsun ivinan fìpukit ha keng 'eveng a ke lu inantswo ke li tsun tslivam. Kosman! 'Evengur akoak nì'ul fìsä'o srung si fte nivume - pukìl kxìm 'evengur tsonot - natkenong fwa run swiräti mì rel ulte 'eveng zene 'ivampi relit tsaswiräyä. Krra flä, sä'o plltxe san txantsan sìk, krra ke flä - plltxe san fmi nìmun sìk. Lu numtseng fa uvan ulte tsafay'o lu eyawr.
Nìteng fmoli pxoel kxivìm sonit eltur lefngap fa aylì'u apamrel-sawni. Nìftue ngal sta'tsu kemit a zene eltu lefngap sivi fa aylì'u afyin ulte tse'a ftxey aylì'u lu eyawr ha kem flä fuke.
Nìngay ke tseri fkol futa uvan ke si slä nume. Sätare
Meite molay' pxaya uvanit alahe alu tìspusä fa txurtel fu sätsyìl. Fìzìsìt lu txina txele säwìntxuä ayrel arusikx a ta Toitslan. Keng tsun fko mivay' pxirit fu wutsot a ta Toitslan. New oe tsive'a relit alu Awnga alu eveng a ta tìftang alu ZOO (We Children from Bahnhof Zoo / Wir Kinder vom Bahnhof Zoo). Sìlpey oe tsnì rayun oel meka tsengit mì helku ayrelä arusikx.

Mesute a ta ayvur a fpi ayeveng

May 23, 2015

'Ok ultxayä meyktanä anawm

Fìtrr oel frrfen hu soaia tsrayit alu Kroměříž (nìtseski) fte tsive'a tìlenit alu 'ok ultxayä meyktanä anawm. Mefo lolu eyktan 'Awstrìyayä alu Frans Yosef A'awve sì eyktan Rusiyayä alu Alesanter Apxeyve ulte ultxa soli fìtsap mì zìsìt apxevozammrrzampxevomrr (1885).

Meyktan hu muntxate
Tsa'ok lolu ftxozä apxa - fratsenge tsun fko tsive'a sutet a mì aypen leftxozä sì a'eoio, makto fa'lit a aysamsiyut a mì aypen le'okvur, famseotut. Nìftue fkol kanom tì'efut a spuwina krr tätxaw.

Meite hu mesuté a mì pen le'okvur
Nìteng tsolun fko fivrrfen kelkut alu nì'ìnglìsì castle. Meyktanìl tok fìtsenget ulte sute tsun pivlltxe mefohu tengkrr tìran kxamlä aymo kelkuä. Tsakem sunu meiter oeyä ulte mefo pawm teri fra'u a nolew ivomum.

Krra hum ftu kelku, meite oehu kolä ne mo ayrì'ìrä. Aynga fmoli tsakem sivi, srak? Lu 'ipu krra fko näpìn mì sä'o a rì'ìr si relur fkeyä nìtsleng. Slä fya'o kxamlä pxaya sä'o rì'ìrä ke lu ftue kaw'it! Ngal tse'a pxaya rì'ìrit ngeyä ulte ke omum fya'ot a tsafa tsun nga vivar kivä. Zene sivar pxunit fte rivun salewfyat angay.
Mo ayrì'ìrä
Rì'ìr atsleng
Ramunong atxewluke
Nìngay koläteng awnga fìtrr nìfya'o a sunu.
Txo nivew tsive'a nì'ul, tìng nari

Aylì'u akeawnomum:
sä'o rì'ìrä - mirror (tool of reflection)

April 4, 2015

Tìyusur ayyayoä lefngap

Muntrram oel hu meite yarmur ayyayoti lefngap. Kem a hek, srak?
Kelkul säwìntxuä vezeyko fìkemit, taluna ayyayo lefngap kllkxem äo taw apiak ulte zene fko yivur sat krro krro. Stum tsìvola sute zola'u fte fìkem sivi. Lolu tìlen alu nì'ìnglìsì CITO, krra ayfwewyu aysyeymä (slä kezemplltxe ketsrana sute tsolun ziva'u nìteng) lesara kemo si, natkenong 'aku sngelit na'rìngta. Tengkrr yur, tsun fko livang mìfat yayoä lefngap nìno. Fko srung si ulte tse'a ayuti a eltur tìtxen si.
Oel syolep hola relit, tìng nari.


Oeyä meite
Aylì'u akeawnomum:
yayo lefngap - aircraft (lit. metalic bird)
kelku säwìntxuä - museum (lit. home of presentation)
fwewyu aysyeymä - geocacher (lit. on who searches for treasures)

December 30, 2014

Trr ator zìsìtä

Zìsìt 'eri'a, tora trr za'u. Ke sunu oer tsatrr. Pelun? Sute slu lekye'ung, näk swoat nìhawng ulte ngerop ayväpamit fa ayu a pxor. Oel nulnew tìfnut ulte kem aswey a tsun fko sivi lu fwa txìng tsrayit ulte tìran mì na'rìng fu ayram. Oe tsakem salyi nìfrazìsìt.
Pxaya sute stäparsìm mì ayram alu Chřiby mì seng a fko tsun tsive'a alìm. Fìtsenge zaya'u nìteng sute a fwew syeymit - ulte oe fohu. Kxawm ultxarun tuteot a smon oer, kxawm run tsyeymot - slä kezemplltxe trr oeyä layu lor. Fìlunta tora trr zìsìta sunu oer. Ayngari tut?

August 6, 2014

Tìk'ìn

Kintrram lolu oer tìk'ìn (nì'i'a!) hu soaia. Awnga tolok tsengit a lok ayram alu Jeseníky. Lora tseng fte kelku sivi - spulmokri tsatsenge tìkangkem ke si, tìfnu, ayramtsyìp fratsenge.... Awnga sop nì'it ka ayram, slele mì ora angawnop ulte tse'a sengit a eltur tìtxen si.
Oel syolep ayrelot, tìng nari:

ram apxa frato mì fìkllpxìltu (Praděd)
'ora angawnop a fkol sar fte syurati sleykivu fa pay
'ora prrwllä - ayyomhì'ang tsawl slu fitsenge
sä'o a kxäkx tskxet a nga' tsyeymit lefngap (former golden mill)
mì na'rìng ayioangä
Yafkeyk ke lolu yo' - krro som lu nìhawng, krro tompa zerup, slä zene fko srefivey fì'ut.
Tìk'ìn lu krr a sunu, slä txan ke nìtam.
Txo nivew tsive'a ayrelit nì'ul, kä fìtsenge.

April 27, 2014

Trr 'Rrtayä

Fikintrr lolu Trr 'Rrtayä nìmun. Trrkive oel hu mevenge oeyä frrfen tsrayit alu Staré Město (Spuwina Tsray), taluna tsatsenge sute ftxozä si tsatrrur nìfya'o a'o' sì nìteng fko tsun nivume fyape rey mì meoauniaea. Fìftxozät holawl sutel a vewng aysngelit, ha frapo tsun tsive'a fya'ot a fkol ska'a sngelit, nivume fyape pxìmun'i aysngelit ulte nìteng käteng hu lahea sute nì'o'.
Ayeveng uvan si, makto hì'ia fa'lit fu ngop ayrelit. Kop tsun frapo nivìn ayioangit a eltur tìtxen si. Pelun fo eltur tìtxen si? Fo ke lu rusey, taluna fkol ngop fot fa sngel alu fngap. Fo ke rey, slä fo lam pxel rusey. Tìng nari.


Ayrel nì'ul. Lu sìlronsem, kefyak?

January 1, 2014

Ayrel arusikx alu Hobbit, hapxì amuve

Sre 'a'awa trr tsole'a oel muvea hapxìt relä arusikx alu Hobbit. Pxaya tute poley nìkemweypey fte tsive'a tsat. Fyape fperìl oe tsarelteri?
Tauriel
'Awvea hapxìt fkol ngolop fa puk Tolkìnä luke kea tìlatem. Fìhapxì amuve lu keteng. Sute alahe srer mì vur, slä fì'u ke lu kxeyey. Sunu oeru tuté alu elfì Tauriel, lu poe tstunwi ulte new hivawnu kifkeyt nìwotx, ke nì'aw atxkxet ayelfìyä.
Tengkrr 'awvea hapxì lu vur a fpi eveng sre fwa hahaw, hapxì amuve lam oer na tìhawl vurä alu Eyktan aypawzekwäyä. Pxaya hapxìt relä arusikx ngopyul solung, txokefyaw rel arusikx livu pup, tì'efumì oeyä. Puk letsim ke lu ngim, nìngay.
Ram a tsaäo toruk hahaw
Ke pereng oe ftxey tsaysìlatem lu sìltsan ftxey lu fe' - frapo zene pive'un nì'awtu. Nì'aw lu vur aketeng. Slä lu pxan fte tivìng nari. Toruk a zong aysyeymit lu kosman hufwa tse'a oel pot mì sìronsrel nìketeng.

Toruk
 Tsun fko pivlltxe san Fìrel lu säflä apxa sìk. Rel torukä fko tsun tsive'a mì sawsìp sawtuteyä, keng fkol ngop reltsyìp arusikx fa Lego. Txantsan nì'aw!


Aylì'u angawnop:
elfì - elf
Eyktan aypawzekwäyä - Lord of the Rings
tawsìp sawtuteyä - aircraft

September 29, 2013

Tìsop fa uran

Trram oe he mevenge kolä ne kilvan alu Morava. Pxoe sop ne tsray alu Napajedla (fìlì'ur lu ral alu tseng a ayioang näk). Tsatsenge fko tsun slivele mì hilvan fa uran (mì zìsìkrr asom ulte krra ftxozä lu). Tìsop fa uran lu yol nì'aw, slä sunu pxaya suteru ha zene fko ziva'u ye'krr txokefyaw zene pivey. *Tìslele solunu meiteru ulte oeru nìteng. Tìng nari ayrelur.

Nìteng trram lolu ftxozä atxkxeyä awngeyä alu Ftxozä swoka Vatslavä (po lamu eyktan atxkxeyä awngeyä ulte fkol tspang pot sre zìsìt amevozampuvofu). Nìkeftxo lu trrkive, tafral sutel ke tel kea tìk'ìnit mì mrrtrr.
Mawkrra kllpä nìmun, pxoe tolìran ìlä sray sì txayo ulte, nìlun, fwew tsyeymit. Krra fko uvan alu geocaching si, ke tsun ftivang kawkrr.
Hì'ang asawnop alu Travel bug
Trram lolu trr a sunu nìtxan taluna ftxozä sì yakfeyk asìltsan. Ye'rìn ya slu wew ulte tsawke lrrtok ke sayi nìtam, ha zene frapo sivar fratrr alor a 'ì'awn.