Accused of theft

I was accused of theft in our office. Pah! My colleague lost one part of product we prepared for our customer. As it needs to be delivered next week, he promissed bottle of wine if someone find it.
All people in the company were searching for this, but no success.
Even my boss was trying to find it, as this part is difficult to produce. He looked into my drawer - and surprisingly he found it there, although a few minutes before drawer was empty! He told me that I stole it - because it is blue!! (I'm an Avatar fan, so I'm expected to love everything blue).
Pah - I'm sure he found it somewhere by change and put it into drawer to make me mad and to get wine from our colleague. What a shame!
I told him that he offended me and that's why I won't come into office anymore. It is true at least for one week, because I have holiday, HRH! But weather is rainy, hell!

Touch of the death (Tì'ampi kxitxä)

Yesterday I nearly died ... (overcolouring)
While biking from lunch back to the office, one moron in delivery van didn't give me the way, so I had to brake with all my power. Dammit !! I stopped on the place, so no accident occurred,  however I fall down from the bike, broke the front lamp and spilled cherries I had in the bag. Nothing awful happened, only some abrasion and big shock. Glass of brandy would be great ... I don't believe in God, but he probably exists. Hello, up there, thank you!

Kxitx 'olampi oeru trram ... Srekamtrr kolä wrrpa fte yivom. Tengkrr tarmätxaw, oel molakto oeyä pa'litsyìpit lefngap, slä tsawla pa'li lefngap fpolak oeyä fya'ot. Oe zolene tìftang sivi nìwin ulte zolup ne kllte. Lu oeru skxirtsyìp mì hinam nì'aw. Irayo si ngaru, ma Nawma Sa'nok. Nga lrrtok sami oeru, ha oe emroley...

Kelkutìkangkem hama sänumviru PNg

Fì'u lu oeyä kelkutìkangkem a kem sami sre mehintrr
Ayoe pehem simvi?
Oel rolun mevohina aylì'ut:
Ftär->skien: palulukan, seyri, pa'li, na'vi
Skien->ftär: som, kxam, txep, txantsan
Ta'em->nekll: rey, apxa, pxey, ohakx, wew, nari, sevin
Nekll->nefä: new, yerik, ean, moe, ontu, mip, vay, vur

Ulte pamrel angawnop fa tsalì'u:
Yerik new rivey, tafral tul neto eo palulukan a 'efu ohakx.
Moel alu sevina Neytiri oesì tse'a tsat ulte ke tsun spivaw moeyä aynariru.
Txantsan! Yerik lolu nìwin to palalukan.
Moel makto mefa'lit ulte pxeyvea pa'li a lu wewa ontu apxa zola'u kxam moe.
Oel ngerop txepìl fte 'ivefu som.
Na'vi lu ean nìwotx, foru lu keng eana seyri.
Aynga tsun tivìng mikyun fìvurur vaykrr aynga slu lekye'ung.

Ayoel folrrfen oeyä sa'nu

Fìtrr oel hu mevenge folrrfen oeyä sa'nut. Yafkeyk lolu sìltsan , tsawkel tolìng atanit sì tìsomit. Ayoel yolom wutsot ulte mawkrr sa'nok uvan soli hu meveng. Oel volewng ewllit ulte stolarsìm ayfxkenit atum.
Ha'ngir taw tstu soli ulte tompameyp zola'u.
Sreton'ong oe 'efu som. Lu oeru txal anekx fa tsawke! Ma tsawke, tsaw lu kawng ulte txal tìsraw seri! Oe yäpolur fa pay awew ulte sì'efu oeyä lu sìltsan nì'ul.

Avatar and related stuff

Well, I don't take care about films too much, so I missed Avatar launch at December 2009. I've heard about it first time some time in the summer 2010, but didn't managed to see it. I said myself: No problem, just another movie I didn't seen....
But at the end of 2010 I got by chance cinema programme into my hands and I saw - Avatar is here again (oel fpìl futa tsaw lolu aungia ta Eywa). So I saw it first time with one year's delay.
This movie left me out of breath, also because it was my first movie seen in 3D. I was impressed very much. I wanted to learn more about the film and was surprised when I discovered, that Na'vi is living language with its own community around learnnavi.org and even Czech dictionary and grammar exist. So I decided to try to learn this interesting language, although I'm considered to be weird.
Some resources:
Avatar @ Wikipedia EN
Avatar @ Wikipedia CZ
Avatar Wikia
Pandorapedia
Avatar world (CZ)
Naviteri - language updates
Masempul - Prrton's blog
Official movie web
Avatar 2 and 3 announcement
Some training web (outdated)
Tirea Radio
Avatar parody (for IT people)
Avatar - links site (CZ)
Avatar - SK fan site
Avatar blog CZ
Another CZ fansite (Edna.cz)
Spoken Na'vi words by Omängum Frau'ti & others
Dict-Navi (spoken Na'vi by our Deutsche eylan)
Some Na'vi lessons
Acronyms nìNa'vi
Prezzi lessons by Le'eylan
And some Youtube videos about drawing and avatarization
Neytiri 1
Neytiri 2
Neytiri 3
Ma Taronyu

Sänumvi fìtrrä

Fìsresrr'ong oel tolok numtsengit alu Ngaynume ulte ayoeä tsmukan Puvomun pamrel soli 'awa säfpìlur lefpom :
"Poan lu sa'nok nìteng" (nì'Ìnglìsì: He is mother too)
Hahaha, tsaw lu teng na säplltxe ta ayrel arusikx alu "Life of Brian" by Monty Python. 'Awa tutan apuslltxe nìkawng poltxe tsatseng (nì'Ìnglìsì):
"My father was woman" (instead of Roman)
Tse, oeru tìkxey nìteng, slä keyey oeyä ke lu lefpom.
Irayo si ma Puvomun, lrrtok lu nìltsan

Oe 'efu ngeyn fìtrr

Fìtrr oe 'efu ngeyn nì'it. Txonam oel nolìn weptsengit alu LN txana krr ulte pamrel soli sì'eyngur mì upxare fängkxoyu alahe. Kop tompa zera'u fìtsenge, ha lu krr asìltsan fte hivahaw. Oe zene kivä fte hivahaw ye'krr txon'ongmaw.