Tìk'ìn a mì Awstrrìya - hapxì apxeyve

Lahea trro ayoe fäza'u ne fäpa ramä alu Hochkar. Fìram eltur tìtxen si taluna sute tsun tswivayon fìtsenge. Srake nìngay? Tsaw ke tsunslu!
Tsunslu..... krra lu fkoru tsyal! Nì'aw 'awa tsyal tam, ke mesyal a lu ayyayoru. Nìlun, zene fko tskxekeng sivi srekrr tsun tswivayon. Tsakrr sìltsana hufweri fko pey, tul sì spä..... ulte yawo ne taw!
Lu oer fmokx nì'it. Krra 'ewan lolu oe nì'ul, fpìl oe teri fwa may' fìuvanit letokx, slä kawkrr tsakem ke soli.... Kxeyey oeyä.

Tswayonyu häpawl

Hufwe lu sìltsan

Sätswayon

Awngeyä evenge hu ayswirä äo ram

Tìk'ìn a mì Awstrrìya - hapxì amuve

Lahea trr ayoe sop ne fäpa ramä alu Grosser Ötscher. Tsongìri yafkeyk lu lor, slä ayram wäpan mì ayfìwopx sì yapay. Ayoel wolo ramit fa fya'o letxurtel. Ke tsun fko tsive'a ke'ut nefä, yapay klltxay fratsenge. Muntxate hu mevenge ke nolew tivìran ne fäpa, oe kä tsatsenge nì'awtu.
Lu lie a eltur tìtxen si. Ngal tse'a nì'aw 'itit fya'oä, frau't alahe wän yapayìl ulte nga fäkä nìkxayl nì'ul. Aysäfpìl slu laro, sìngäzìk slu letsranten nän, eltul kxakx *aysäyìmit ulte kxawm tute slu sìltsan nì'ul. Fìlun lu tìoeyktìng a pelun sunu oer ayram. Yawne lu oer fwa tìran nì'awtu hufwa ultxarerun lahea sutet, tsre'i meka aysäfpìlit neto, syeha si fa tsopì nìwotx ulte 'efu ye. Ftxey tsawke lrrtok si ftxey yapay klltxay ke tsranten. Nì'aw zenke zivup tompa, taluna tompal sleyku ayfya'ot angäzìk.
Krra fkol wo fäpat ramä ulte tsun 'ivampi tsat, fkor lu tì'efu asìltsan taluna flä. Ulte txo ramìl wan tsyeymit, fko 'efu ye keng nì'ul.

Oe mì fäpa

Utraltsyìp lefngap

Lezeswa tseng

Fte nì'ul ayrelit tsive'a, kivä fìtsenge

Tìk'ìn a mì Awstrrìya

Sngä'ikrrmì fìvospxìyä oel hu soaia tolok ayramit a mì Awstrrìya. Ayoe kelku si mì sray alu Lackenhof.
'Awvea trr yafkeyk ke lolu sìltsan - taw lepwopx, yapay pxaw ayfäpa ayramä, krro krro tompa zup, tafral ayoel ftxoley futa kä ne tsray alu Kienberg ulte sop fa apxa pa'li lefngap alu train. Fìpa'lil yom layona tskxet ulte latem pay ne txasoma yapay a pot spule. Syehal peyä nga' tepvit sì tepìvat sì kxenerit a tsun ayngat sleyku tsewtx.
Ngian sunu fwa fko serop krra sar fìpa'lit lefngap. Lu 'ok spuwina hrrä.
Po tul nìk'ong ulte ftxey tompa zerup fuke, ke tsranten. Fya'o pa'liyä 'i'a mì sray a lok 'ora alu Lunz See. Ayoe tìran pxaw 'ora taluna tsawke sngä'i lrrtok sivi, tsakrr tätxaw ne'ìm fa lefngapa pa'li.
Fko tsun mivakto fìpa'lit lefngap mì ayvospxì asom. Fte ivinan säomumit nì'ul, kivä fìtsenge.

Tìng nari ayrelur:

Pa'li sre fwa sngä'i tivul

Mì fya'o

Pa'lil kin payit

Tseng a pa'li tsurokx

Fte nì'ul ayrelit tsive'a, kivä fìtsenge

Holiday

Today I went to holiday with my family. Not far, just a few tens kilometers to the Beskydy mountains. But I'm afraid this holiday will be a small disaster.
There was problem at time of departure. We needed to give keys to wife's mother to care about flowers. But when we wanted to give them to her, keys weren't.... Ok, I gave her one of my key, but wife was afraid she forgot them outside of flat. Ok, back home (only a few hundreds meters) - keys weren't outside. Let's go.
In the city I noticed I forgot my notebook. Back home, I need it for searching geocaches! Many new were published in location we are going to! So 3 kilometers back. Wife also said she forgot all toothbrushes. Ok, I took all things and found the lost key. Now we can really leave.
But... another losses were detected at the place. I forgot my slippers and pyjamas are at home too. Good. I'm looking forward to morning to discover what else we left at home. Wiya!

Ultxa eylanä Uniltìrantokxä a mì Toitslan

Kintrram lolu oer ftxozä apxa. Oe solop ne Toitslanä tsray atxin alu Berlin fte ultxa sivi hu lahea sute a for yawne lu Uniltìrantokx sì Eywa'eveng. Awnga starsìm ftu tsìnga atxkxe alu Toitslan (txampxì suteyä), Sweriye (Le'eylan), Polan (Tängal) sì Tsekia (Tanri sì oe).
Slä nìteng zola'u tsatsenge txina mefrrtu azey alu awngeyä Nawma karyu Pawl sì Tsyon. Wou! Krra sngä'i nivume lì'fyati leNa'vi, ke srefey oel futa layu oer skxom a tse'a Pawlit tokx eo tokx ulte pängkxo pohu. Mi ke tsun spivaw.
Lolu awngar krr asìltsan. Plumpsìl eyk sänumvit leNa'vi fratrr, suteo wäpeyn fa eampin, ha fo slu Na'vi. Awngal folrrfen na'rìng ayioangä alu nì'ìnglìsì zoo, fte tivìng nari for. Pxaya fneioang rey tsatsenge. Kop fko tsun tsive'a kifkeyt a payäo alu nì'ìnglìsì aquarium. Fayoang le'opin lìng mì pay, lu kosman fwa nìn fot...
Hola tute (oe lu 'aw a fokip) tsyìl ne ayutral turtelfa. Tsakem lu ngäzìk nì'it, slä krra fko flä mì sam a txopuwä, sunu fkor nìtxan.
Trrpxeyve txon'ongmaw awngeyä eylanìl hawl uvanit lemokri. Fìalo Pawl ke tolìng mikyun slä slu tute a tsauvan si. Lu 'awa kem letsranten a len mì ultxa.
Muvea kem a tsranten lolu fwa awnga nìwotx tìng nari yawnea relur arusikx alu Uniltìrantokx nìmun. Fìrel lolu rel azey a nga' frahapxì, keng ayhapxì a fkol ke solar (alu nì'ìnglìsì deleted scenes). 'Evengìl te Atan tsarelit ngop - poru irayo seiyi nìtxan!
Ulte syena trr awngal run ayut awawnän alu uvan alu geocaching soli....
Tsakintrr sunu oer, slä 'oli'a li, nìkeftxo. Kxawm oel frrfen haya ultxat nìteng, sìlpey oe.

Aynga tsun nivìn ayrelit a syep oel.

Trr 'Rrtayä

Trr amevofuve vospxìyä atsìve.
Lu ftxozä 'Rrtayä alu kifkeyä awngeyä. 'Rrtal tung futa awnga tsun rivey. Tsal tìng awngar yat a tsun awnga syeha sivi, tìng payti a näk awngal, tìng syuvet a yom awngal, tìng tsengit a tsamì rerey awnga ulte tìng lahea ayut a kin sutel.
Pxaya sutel fpolìl futa fayu nìwotx lu awngeyä nì'aw ulte fko ke tsun nivekx sat kawkrr. Slä fìfpìlfya lu keyawr. Lahea ayswirä rey fìtsenge ulte kin 'Rrtat fte emrivey nìteng.
Sutel pxìm kawngsolar mekret 'Rrtayä ulte mi tsakem si. Fol sleyku yat vä', sleyku payti tsewtx ulte ska'a tsenget a tsamì ayswirä rey. Tsafya sutel ngerop sìngäzìkit snoru nìteng; fol tsat ke omum nì'aw...
Slä lahea sutel a txantslusam lu nì'ul tslolam li futa zene 'Rrtat zivong. Fo srung si kifkeyur awngeyä - natkenong ayuvansiyul alu *geocachers vezeyko sìlenit alu *CITO (Cache In Thrash Out), krra fol starsìm sngelit a mì ayna'rìng fu lahea senge. Taluna oe lu *geocacher, fìzìsìt srung soli oe nìteng. Tsakem len mì ayram ahì'i alu Hostýnské vrchy. Hufwa zìsìkrr aysyulangä azus'ong sngolä'i li, fkol tsun tsive'a herwìot. Txo nivew ayngal nivìn ayrelot, kivä fìtsenge.
Fmi kemo lesar sivi a sleyku kifkeyt sìltsan nì'ul. Aynga ke zene law seykivi na'rìngit fu tsawl slivu ayutralur. Keng fyina kem tam. Fpìl ulte kemo si.

Tìrey Piä

Tsole'a oel lahea ayrelit arusikx a mì ngimpup apxey. Tsayrelit fkol ngolop fa puk ulte plltxe teri 'ewana tutan a emroley tìsop hu Richard Parker teya fa sìngäzìk sì txopu. Tse, fyape  tsatìsop sngä'i?
'Evengan a'ewan alu Pi (lu pupa tstxo peyä) rey hu soaia sneyä ulte foru lu na'rìng ayioangä (alu zoo nì'ìnglìsì). Piru yawne lu ayioang ulte pol kolanom txana tìomunit teri fo. Slä nìteng pol nolume futa tsun livu lehrrap. Tsatìomum tsranten nìtxan fte emrivey tengkrr sop (slä pey swawo li....). Pil kop spaw futa pxaya tute aswok fkeytok (alu God, Allah, Krishna sì lahea sute). Fìkem nìteng srung si por, krra lam poru fwa tìrey ke tsun vivar.
Pi slu koak nì'ul akrr, mesa'semìl peyä pe'un futa soaia lewotx rikx ne atxkxe alahe, 'awsiteng hu pxaya ioang. Frapo nìwotx slele ka txampay fa uran apxa. Ngian maw trr a'a'aw txantompa hu yrrap za'u ulte uran tawng... Nì'aw Pi zäpong fa uran ahì'i ulte kop 'a'awa ioang alu pa'li (zebra), syaksyuk (orangutan) sì nantang (hyena). Lu pa'lir mehinam afwel ulte nantangìl pot tspalyang sì yalyom, syaksyukìri nìteng. Slä ke tsun tspivang Pit taluna Richard Parker srer.

Richard sì Pi

Pesu lu po? Srake fpìl futa lu lahea tute a zäpong? Kehe! Lu palulukan apxa. Pori Pi txopu si nìtxan, pol ngop fyina urantsyìpit fa ayu a run mìfa uran ulte tok tsatsenget. Pol ve'kì palukanit taluna zene rivey wrrpa uran. Slä nìteng Pil omum futa tsafkeytok ketsunslu txankrr. Krra Richard 'alyefu ohakx, pol emza'u txoput ulte fmayi tspivang Pit. Ha zene Pi yomtivìng pot fa fayong ulte poru tskxekeng sivi fte tivung futa Pi tsun rivey mì uran. Ke lu ftue tsakem, slä tutel fraekxanit emza'u fte emrivey...
Txankrrmaw mefol wo sponot aslusele. Mefo rey tsatsenge hola trro, slä Pil run futa tsasponol tsperang ruseyti mì ton nìfya'o-o, tengkrr mì srr fko lu kxuke. Ha mefo var sivop ulte nì'i'a  kllpä ro kam Amerikayä.
Fìtsenge Richard hum ne na'rìng. Sutel run Piti ulte munge pot ne tseng zeykoyuä. Mesutanìl frrfen pot fte vivin teyngta pelun uran apxa tawng. Pi ke tsun oeyktivìng tsat, slä peng mefor vurit sneyä. Mefo poru ke spaw ulte plltxe san Fko ke tsun emrivey hu palulukan mì uran txankrr. Peng moeru tìngay nì'aw, luke ayvur aketsukspaw, luke ayioang sìk.
Ha poltxe Pil vurit alahe a hiyìk lu nìteng, slä luke ayioang. Fìvurit tsamesutanìl spolaw.
Polawm Pi san kea vur ke oeyktìng pelun uran tawng. Pevur sunu mengaru nì'ul? Vur a hu ayioang fu luke fo? Fpìl 'awa tutan swawo ulte 'eyng san Vur a hu ayiong lu sìltsan to pum amuve sìk.

Tsavur txanwawe lu nìtxan. Pamrelsiyul a roley krro mì atxkxe alu India ultxarun koaka tutanit a peng poru san Tìng mikyun fìvurur. Krra oe tsaru hasey si, ngal spalyaw futa Nawma Sempul fkeytok sìk. Ulte oel fpìl futa tsaw lu tìngay nìngay.
Fkol pereng tsavurit nìfya'o a eltur tìtxen si. Inanyu zene fpivìl futa tsaw lolen Piru nìngay. Pamrelsiyul plltxe fayluta oe stolawm vurit atxantsan, run tutanit a poru tsaw len, pängkxo pohu ulte pamrel salmi teri tsavur. Nìngay ke omum oel futa ftxey fra'u lu tìngay fu fkol ronsrelngop tsat nì'aw...
Ayrelo lam na fwa za'u ta Eywa'eveng. Tìng nari.

Uran Piä a hu syuratan

Txampay a fnu pxel 'ora

Txo layu ayngaru skxom, ivinan pukit fu tsive'a relit arusikx, slä sweylu txo aynga mehem nìwotx sivi.

Ayrel arusikx alu Hobbit

Tengkrr ftxozä tì'i'ayä zìsìtä lolu, frrfen oel tsenget a fkol muwìntxu ayrelit arusikx. Tsole'a oel relit alu Hobbit. Txantsan nì'aw!

Vur plltxe teri pongu suteyä ahì'i alu nì'ìnglìsì dwarfs a new rivun sì kivanom ayut a koaka torukìl atsawl mamunge for. Tutanìl a tsun ketsukspawa hemit sivi (Gandalf), rolun lahea tutantsyìpit a kä fohu.

Fìtutantsyìpur fko syaw Bilbo (po lu hobbit). Po ke new kivä, taluna sunu poru tìrey a fnu, luke aysäro'a, tsalsungay nì'i'a po 'awsitengyäpem hu pongu hì'ia suteyä. Ayfo nìwotx zene emziva'u pxaya ekxanit, emrivey fura ultxarun tsawla sutanit letskxe ulte kä kxamlä Ayram Leyapay.

Tìsop lu lehrrap, fo zene wivem pxìm, slä krra fol fpìl futa tìrey peyä 'eri'a, tsawla ayayol zong fot ulte zamunge fot ne tskxe apxa.
Bilbol ultxarun hiyìka swiräti alu Golum a new pot yivom, slä Bilbo hifwo. Lu poru skxom a tspang Golumit, slä po tsakem ke si, taluna poltxe Gandalf san Mì sam krro krro tsranten fwa tìreyit zong to fwa tìreyit munge sìk. Ulte Golum layu tute letsranten zusakrrmì.

Sunu oeru tsayrel. Lu 'awvea hapxì nì'aw, lahea mehapxìt fkol ngayop zusakrrmì. Ayrelit arusikx ngolop eyktanìl ayrelä a syaw poru Peter Jackson fa puk Tolkienä (pol ngolop ayrelit alu Eyktan pawzekwäyä nìteng. Fìmerel täpare fìtsap). Lahea hapxì srefey oe nìprrte'.

Trr tìsopä

Tora trr zìsìtä lu trr tìsopä. Li 'a'awa zìsìto oe tìran kxamlä ayram. Stum frakrr oe kä mì Beskydy ftu Bumbálka ne Soláň hu sute a foru yawne lu ayram. Fìalo oe kolä na ayram ahì'i alu Chřiby. Sop oe hu pongu suteyä a wan sì run ayut a lahea sutel run sì wan.

Nazareth - 'u awawnan a äo tskxe

Krro kroo fkol vezeyko tìlenit. Pxaya tute za'u ne 'awa tseng fte ultxa sivi, pivlltxe ulte rivawn ayut a fol rivun. Set tsatìlenìl tolok ramit alu Brdo. Fìtsenge fko tsun rivun tsengit a tsaftu fko tsun tsive'a mìso.

Ram alu Brdo

Pxaya lora tsengìl tok fìtsenge, fko zene nivìn nì'aw.

Tsim ro mere'o palulukanä

Sunu oeru tsakem. Txo nivew tsive'a relit nì'ul, kivä ne fìmetseng:
Ayrelit a ta Brdo, hapxì a'awve
Ayrelit a ta Brdo, hapxì amuve

Hì'ia 'eve txampayä

Kintrr aham oel tok pamtseotsengit mì sray oeyä. Tutél alu Aneta Langerova rol tsatseng pxaya wayit ulte 'awa pum a sa'ukip sunu oeru nìtxan txankrr li. Ha oe fmoli ralpiveng tsat. Tìng nari....

Wayä rel arusikx nìTseski

Wayä aylì'u nìNa'vi:

Hì'ia 'eve txampayä

1/ Lu oeru oey - hì'ia tirea
a wäpan nìtxukx äo - payä ateyr yo
mì fay oe slele - set syeha *silvi tsun
krra syayvi teya si - ne syulang letskxepay

nìwotx oe layatem
nìwotx oe layatem

tìng ngaru txoat, *tì'ampi zeswayä
tìng ngaru txoat, tì'ampi zeswayä
a tìhawnu si wä yrrap
nìfnu rol ngaru futa nì'awtu herahaw.
ke stawm oey *tìrangal

2/ Mìfa fkol snew oeti - ke tsun pivlltxe
Oe lu hì'ia 'eve - hu tawnatepa tirea
a lok ngeyä sämyam - fnu a fekem oey
krra syayvi teya si - ne syulang letskxepay

nìwotx oe layatem
nìwotx oe layatem

tìng ngaru txoat, tì'ampi zeswayä
tìng ngaru txoat, tì'ampi zeswayä
a tìhawnu si wä yrrap
nìfnu rol ngaru futa nì'awtu herahaw.
tìng ngaru txoat
tìng ngaru txoat
ke stawm oey tìrangal...

Aylì'u akeyawr:
tì'ampi - touch (noun)
tìrangal - wish (noun)

Srake sunu ayngaru nìteng? Tsun aynga pivängkxo teri tsaway mì weptseng alu learnnavi.org

Ayu a fko tsun rivun mì na'rìng

Hama muntrr oel tok hu meite tsrayit a lok kelku awngeyä (fko zene mivakto pa'lit lefngap hola swawtsyìp nì'aw fte wivo tsatsenget). Mefo lu hapxìtu ponguä evengä a srew sì rol ulte tsapongur lewotx lolu ultxa fte tskxekeng sivi. Tengkrr fo tskxekeng si, lolu oeru tìk'ìn, tafral oe kä ne na'rìng sì ayramtsyìp. Lolu trr alor, kxawm pum a'aw a kip syena srr atsyafe. Fko tsun tsive'a pxaya 'ut a eltur tìtxen si mì na'rìng, natkenong ketenga ayspxamit. Slä txampxì lu nì'aw txumnga'a ayspxam atun.

Oel frrfen leutrala ramunongit payä, slä tsal tìng nì'aw hìma payit, hufwa zamup tompa sre hola trr.

Ulte txo nga livu tute alu *geocacher, nga tsun nivìn keng fì'ut:

*Krrwìntxuyu a mì na'rìng, srak? Nìngay, slä txo nga tsar piak sivi, ngal rivun 'ut awusan. Lu suteru a uvan säpi ketenga aysäfpìl....

* Lì'uru angawnop alu krrwìntxuyu lu ral nì'ìnglìsì clock - time shower

Tìtusaron

Trrmrrvemì oel ralmun ayuti a wan (tsauvanur lu tstxo alu nì'ìnglìsì *geocaching). Fìkem lu tì'o' oeyä ulte fko syaw tsakemur san tìtusaron.
'Awa 'u wäpolan mì seng akxayl ulte oe ke tsun wivo tsat fa kea kem. Slä krra oe tolìng nari kllteru, tse'a oel swirätsyìpit ahì'i. Tsapo lolu kenten a ke mäpìn alu aungia tsauvana.
Hìtxoa - rel ke lu lor taluna oel ngolop tsat fa relsyep a mì spulmokri. Slä tsatìlen lu hiyìk, kefyak?

 

Tse, sweylu txo pehem oe sivi? Srung fyin - oe tolätxaw mì haya trr hu meite. Oel munge 'itet a'ewan nì'ul mì mesyokx ulte kxeltek pot nefä. Tsakrr pol munge tsa'ut ulte pxoe tsolun pamrel sivi tstxoru nemfa puk frrtuä. Lu säflä!

Krro krro fko tsun rivun 'uot a fko tsun sivutx. Tsa'u serop fa srung taronyuä ftu "kelku" alu nì'ìnglìsì cache ne lahea "kelku".
Trram oel munge tsa'ut alu hì'ang lefngap ne 'awa kelku, taluna tutel a lu poru tsahì'ang new futa tsaw sop ne tsakelku. Aynga tsun tsive'a hì'angit a mì kelku mì fìrel.

Geohunt madness

On last Saturday I was on trip. My wife with daughters was at the sea, so why to sit at home. I had plan to go by car to Vsetín, than continue by train or bus to Bystřička, go to dam (here is recreation area) and by walk back to Vsetín. I went through this path already, is takes about 20 kilometres. But I'm also geocacher, so let's look what we can do in this area. Whoa, I found about 40 caches here - it is real madness! Of course not all are on my path, but in surrounding places. How to optimize my traveling to find as many caches as possible? Solution was to go directly to dam by bus, go circle trace here and continue to Vsetín.

Easy to say and go there, but... time planing  is the hardest part. Due to bus delay I arrived at 10:30 and went to the start of 10 caches serie, which should take about an hour. But it took more than hour to get there, although I've also found one cache out of this serie. And complete serie took about two and half hours. Well, searching requires some time, especially when you misinterpret hint...
So I ended at the time when I should be on the way back to Vsetín. Ok, I'll try some other cache and return by bus. As I was hungry, I've selected the shortest possible path - the direct line. No problem, GPS lead me correctly, but another hour left. I found next cache and another one had to give up and as quickly as possible went to restaurant. It was some more than hour to bus departure, so I eat some food and tried my last multi-cache, but I found that I have coordinates just for first stage, other two were missing. Damn!
Okay, I'll be back again in the future and find them all. Finally I have 13 caches collected, that's fair good number too. Day was spent in correct way.

Tuté ateyr-na-herwì sì taronyu

Maw krr angim oel fìtrrpxeyve tok tsengit a fko tsun tsive'a ayrelit ulte tìng nari ayrelur arusikx alu Tuté ateyr-na-herwì sì taronyu. Lu spuwina vur a sute peng evengur krra fo kä fte hivahaw. Kxawm fraporu smon fìvur slä fìalo fkol ngolop vurit alahe. Steng, slä keteng nìwotx.

Vur a smon suteru lu fyin, slä ayrel arusikx fkol ngolop fa vur letsim a mesmukan alu Grimm pamrel soli. Nga tsun rivun fìtsenge sutanit ahì'i alu *dwarfs, fkxenit atxumnga' alu *poisoned apple, sì kop ayvrrtepit lena'rìng, ewllit a tsawlslu mì Eywa'eveng, ayelfì, ayspxamit a lu poru nari sì lahea ewllit sì aywiräti.

Vrrtep leutral

Tuté ateyr-na-herwì lu 'ite eyktana. Krra peyä sa'nok terkup, eyktan muntxa si tutéru alahe, slä poel tspang pot ye'rìn ulte spe'e Tutéti ateyr-na-herwì. Mipa eyktate lu kawng, poe new livu 'ewan si sevin frakrr ulte munge sneyä tìlorit ftu 'ewana evenge.

Eyktate akawng

Krra Tuté ateyr-na-herwì slu fyeyntu, eyktate new tspivang pot nìteng fte slivu ketsukterkup ulte 'ewan tì'i'avay krrä.
Slä Tuté ateyr-na-herwì hifwo ne Na'rìng Alayon. Eyktatel fpe' Taronyuti fte stivä'nì pot ulte mivunge ne'ìm.

Tuté ateyr-na-herwì sì taronyu

Pol run pot, slä srung si poeru wä eyktate. Mefol ultxarun sutanit ahì'i ('awpo a fokip lam oeru teng na 'awa tutan ahì'i a ta "Eyktan aypawzekwäyä" alu Gimli) a spe'e mefot.

Slä fol run futa Tuté ateyr-na-herwì tsun zivong atkxeti (krra teyra yerikìl hu ayvul a mì re'o 'ärìp re'oti sneyä (tsakrr plltxe eykyu suteyä ahì'i san ...Poe nì'awtu lu tìrey ulte tsun zivong fìatxkxe. Poe lu mal...) )

Pehem nong? Txo livu ayngaru skxom, tìng nari! Lu txansana ayrel arusikx ulte oeru sunu.

Aylì'u angawnop:
eyktate - woman leader, queen
elfì - elf, small person with sharp ears
Eyktan aypawzekwäyä - Lord of Rings

Txo nivew tsive'a ayrelit nì'ul, kä fìtsenge.

Undercity cave

Last Friday I was on another geo-hunt. I found that in our city is cache, located in some forgotten old cave, with lake. Entrance is at the shore of river, near big shopping centre. So, I prepared some equipment, like rubber boots and torch. According the listing I though there's a big cave with stalactites, but....
After a few meters after entrance I entered the sewer, quite big so I was able to stand without problems (I'm 190 centimeters tall...). I went more than 200 meters (it was distance needed to reach the cache), but found nothing. Just something like small "bath-tub" (30 x70 cm).
However I was not disappointed - it was exciting to walk under the city. At home I read records of previous visitors of the cave and.... well, I became victim of geo-joke, I think.
Cave in fact was eartch-cache, so nothing to find. And lake in the cave - was that bath-tub I found :)
So it was big joke and simply I caught myself. It is nice if there are people what can create such funny actions.

New amusement

Oel rolun mipa tì'o'ti - I have found a new amusement :) It is geocaching - searching for hidden things named caches using GPS coordinates. How it occurred?
A week ago we had meeting of class friends from the high school (25th anniversary of completion of the school). Two of them mentioned they are geocachers and I remembered last year I was on geo-hunt (see first post of this blog). So, why to not try myself too? One just must register on www.geocaching.com and that's all. I was surprised how many caches are directly in my city and near surrounding. So I spent some time to discover rules, found that my mobile (Nokia 2710) with appropriate software can be used as GPS, downloaded the software and learnt how to use it. And here's result - today I found my first cache (GC2H3G2)! It is very near to my flat, but I visited that place three times:
1/ to collect information needed for getting final coordinates
2/ to find the final position. This time I wasn't successful yet as I did just quick find
3/ to do deep search and finish action!
It was micro (or even nano) size cache - small cylinder of diameter 1 cm and length 1.5 cm, kept by magnet under metal surface. My joy was really big. Even if I will not be cacher with hundreds of found caches, I'm sure it is great amusement. You must often solve quiz to get coordinates and go to the place you won't visit otherwise. That's both good - you train your brain and see new places. Both actions counts.

Syena trr zìsìtä

Mì syena trr sute ftxozä si a'usi'a zìsìtur. Fìkem ke sunu oeru, tafral oe kä mì ayram li zìsìto ahol. Oe tìran ponguhu suteyä a sunu foru ayram. Tìsop awngeyä sngerä'i ro pawpa a mìkam atxkxe leTseskì sì leSlovenskì. Fya'o salew ka ayram, kxamlä ayna'rìng sì tayo. Fko tsun kop kivä ne fäpa ramä akxayl frato. Fìramur lu tstxo alu Kxayl (srake smon ayngaru pelun? :)). Tseyä ngimpup lu puvozamtsìzampuvosìnga (06464) tsmìm (alu nì'ìnglìsì #1024 meters).
Fwa herwì lew si ayramur sunu oeru, tsrayit oeyä kea herwìl ke tok. Hufwa poltxe frapol fayluta herwìl ahol lu nì'aw, hìmtxan herwìyä letam lolu fte fko tsivun kivä fa sä'o alu nì'ìnglìsì "ski". Ngian oel ke munge tsat. Wiya!
'I'a fya'o a mì seng fko tsun tsivurokx sì yivom. Tìsop nìwotx krnekx pupxì trrä.
Oel zamunge ayreloti a ta fìtìsop, tse'a sat...

Fäpa ramä alu Kxayl

Aynga tsun tsive'a ayuti a lìm fìtsengta

Kea herwì mì sray oeyä....

Trr fa'liyä atusul

Fìtrrpuve lolu oeru tìk'ìn nìmun - lu ftxozä trrä a fkol ngop atxkxeti oeyä. Fìtrr lu nìteng syena trr fa'liyä atusul, ha mì ha'ngir oeyä soaia nìwotx kolä fte tsive'a fa'lit. Fo tul nìwin ulte tsapo flayä a lu win frato. Tìwusem tusula fa'liyä lolu 'o' fìtxan, nang! Nga tsun tivìng nari ayrelur:

'Awve tìwusem fa'liyä a tsole'a ayoel

Sute a sngä'i tìwusemur. Fol ke makto fa'lit, slä mefa'lil za'ärìp fot.

Maktoyu sì feyä pa'li a flolä. Maktoyul tel stxelit (tsngal), tute a lu poru pa'li nìteng.

Mì tìwusem atxin 'awa pa'lil tolatep peyä maktoyu ulte yola krro po tul mì seng a'awve. Oe nolewomum txo po flivä, slä tsakrr spä few ekxan ulte tul ne kelku :) Kop muvea maktoyu zolup ftu pa'li ulte zeykup munea maktoyut alahe, ha nì'aw tsìnga pa'li ta vol hasey soli tìwusemur. Tì'i'a tìwusemä lolu 'o' nìteng, taluna pa'li a mì seng amuve slu win nì'ul ulte flä mì sìwusem nìwotx.

Tse'a pot - ke lu poru maktoyu!

Aymaktoyu sre sìwusem. Fo perey sngä'ikrr...

...ulte fa'li nìteng. Fo terìran hu eve alor a vewng fot.

Tse, lolu ha'ngir a'o' hufwa taw lu lepwopx nìpxay. Slä ke frafrrtu 'olefu ye:

Trr ayikranä

Fìtrr lolu oeru tìk'ìn (ke zolene oe tìkangkem sivi), ha oe hu oeyä meite fmi tswivayon fa ikran angawnop.
Mì ha'ngir pxoe kolä ne fäpa ramtsyìpä a tok tsengit lok oeyä kelkuä. Tsatseng pxoel tsole'a futa hola ikran li tswayon.

Tse, oel hawl oeyä ikranit fte tsivun tswivayon ulte lonu tsat fa srung meiteyä

Wou, tsaw tswayon nìngay!

Meite nìwotx nolew mivakto ikranit, slä tsaw ke tsunslu - nì'aw maktoyu a'aw tsun mivakto tsat. Mefo zene livatem.

Ngian, hufwe ke lolu txur nìtam, pxìm slu meyp ulte ikran zolup. Sìlpey oe tsnì hayalo livu hufwe sìltsan nì'ul...